SP w Piotrowicach Strona Główna SP w Piotrowicach
Forum Szkoły Podstawowej nr 3 w Piotrowicach

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum

Poprzedni temat «» Następny temat
Wortsalat
Autor Wiadomość
Dach 
Początkujący

Wiek: 24
Dołączył: 17 Paź 2010
Posty: 22
Skąd: Przeciszów
Wysłany: 2011-02-26, 14:46   

może tak :

Ich sehr mag Basketball spielen mit den Freunden. ?
 
 
Greif 



Pomógł: 2 razy
Wiek: 44
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1577
Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2011-02-26, 16:17   

Położenie czasowników jest nieprawidłowe, gdzie ma być czasownik odmieniany a gdzie bezokolicznik?
_________________
Pozdrawiam
----------------------------------
 
 
Dach 
Początkujący

Wiek: 24
Dołączył: 17 Paź 2010
Posty: 22
Skąd: Przeciszów
Wysłany: 2011-03-01, 19:12   

Może tak ?

Ich sehr mag mit den Freunden Basketball spielen . ?
 
 
Ever 
Coś już napisał


Pomogła: 1 raz
Wiek: 23
Dołączyła: 20 Kwi 2010
Posty: 74
Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2011-03-01, 19:28   

Greif napisał/a:
Położenie czasowników jest nieprawidłowe, gdzie ma być czasownik odmieniany a gdzie bezokolicznik?

czyli,że ma być "mag sehr", a nie "sehr mag" ?

Ich mag sehr Basketball spielen mit den Freunden. :?:
 
 
Greif 



Pomógł: 2 razy
Wiek: 44
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1577
Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2011-03-01, 19:52   

Ever ma pierwszą część zdania dobrze a Dach drugą. :-D
_________________
Pozdrawiam
----------------------------------
 
 
Dach 
Początkujący

Wiek: 24
Dołączył: 17 Paź 2010
Posty: 22
Skąd: Przeciszów
Wysłany: 2011-03-02, 17:40   

To teraz niech Ever da kolejne zdanie do ułożenia.

Edit

heh to będzie trzeba ułożyć zdanie
  
 
 
Greif 



Pomógł: 2 razy
Wiek: 44
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1577
Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2011-03-02, 18:41   

Hehe, tak dobrze to nie ma, muszę zobaczyć poprawne zdanie. :-D
_________________
Pozdrawiam
----------------------------------
 
 
Dach 
Początkujący

Wiek: 24
Dołączył: 17 Paź 2010
Posty: 22
Skąd: Przeciszów
Wysłany: 2011-03-02, 19:30   

może tak:

Ich mag sehr mit den Freunden Basketball spielen . ?


Edit: to niech Ever teraz napisze kolejne zdanie do ułożenia.
  
 
 
Greif 



Pomógł: 2 razy
Wiek: 44
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1577
Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2011-03-02, 22:15   

Noo, wreszcie. :-)
_________________
Pozdrawiam
----------------------------------
 
 
Dach 
Początkujący

Wiek: 24
Dołączył: 17 Paź 2010
Posty: 22
Skąd: Przeciszów
Wysłany: 2011-03-05, 22:03   

To daje ktoś następne zdanie do ułożenia ?
 
 
Ever 
Coś już napisał


Pomogła: 1 raz
Wiek: 23
Dołączyła: 20 Kwi 2010
Posty: 74
Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2011-03-06, 15:35   

Niech nam Pan da jakieś trudne :-P p Ja nie mam pomysłu
 
 
Greif 



Pomógł: 2 razy
Wiek: 44
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1577
Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2011-03-06, 20:52   

Idee, Sie, keine, Geben, etwas, denn, ich, uns, Schwieriges, habe ! :-P

Dla ułatwienia dodam, że to zdanie złożone (z przecinkiem w środku). :-)
_________________
Pozdrawiam
----------------------------------
 
 
Ever 
Coś już napisał


Pomogła: 1 raz
Wiek: 23
Dołączyła: 20 Kwi 2010
Posty: 74
Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2011-03-07, 17:23   

Ich habe keine Idee, denn sie geben uns etwas Schwieniges. Może tak?
 
 
Greif 



Pomógł: 2 razy
Wiek: 44
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1577
Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2011-03-07, 19:20   

Niektóre frazy dobrze, ale:
- jest to zdanie w trybie rozkazującym (dałem "!" na końcu),
- "Sie" jest z dużej litery nawet w środku zdania,
- zdanie MUSI mieć sens, jeśli swoją wersję sobie przetłumaczysz i "nie pasi", to znaczy, że coś trzeba zmienić. :-)
_________________
Pozdrawiam
----------------------------------
 
 
Dach 
Początkujący

Wiek: 24
Dołączył: 17 Paź 2010
Posty: 22
Skąd: Przeciszów
Wysłany: 2011-03-09, 15:32   

Ich habe keine Geben Schwieriges Idee, denn Sie uns! Może tak ?
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group