Was bedeutet das?
Autor
Wiadomość
Uczennica:]
Haker
Pomogła: 2 razy Wiek: 27 Dołączyła: 11 Paź 2007 Posty: 920 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-04-25, 14:45
Mnie by sie przydalo dwie bo dodałam tamtego posta o 13:40
_________________ -_- LKS Piotrowice -_-
I love =*
glymbiu
Użytkownik forum
Wiek: 27 Dołączył: 12 Paź 2007 Posty: 135 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-04-25, 19:03
No ja już nie dam rady nic zmienić za późno wszedłem
Greif
Pomógł: 2 razy Wiek: 45 Dołączył: 02 Paź 2007 Posty: 1577 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-04-25, 20:13
Lepiej nie zmieniaj, bo już poprawiłem
_________________ Pozdrawiam
----------------------------------
glymbiu
Użytkownik forum
Wiek: 27 Dołączył: 12 Paź 2007 Posty: 135 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-04-26, 12:33
Aha no to dobrze i dziękuje
A ja to dobrze przetłumaczyłem
Greif
Pomógł: 2 razy Wiek: 45 Dołączył: 02 Paź 2007 Posty: 1577 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-04-26, 21:38
Dobrze.
Jak się nie czepiam, to znaczy oki
Czekamy na tłumaczenie słówka Uczennicy:
das Lenkrad
_________________ Pozdrawiam
----------------------------------
słonko
Pomogła: 2 razy Wiek: 27 Dołączyła: 10 Paź 2007 Posty: 1018 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-04-30, 14:28
Chyba to jest kierowca.
Moje słowo to: Das Segelboot
Ps. Nie wiem czy dobry rodzajnik.
Uczennica:]
Haker
Pomogła: 2 razy Wiek: 27 Dołączyła: 11 Paź 2007 Posty: 920 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-04-30, 14:32
No to bedzie żaglówka.
moje słowo : der See
_________________ -_- LKS Piotrowice -_-
I love =*
słonko
Pomogła: 2 razy Wiek: 27 Dołączyła: 10 Paź 2007 Posty: 1018 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-04-30, 14:50
To będzie jezioro lub morze.
moje słowo: das Wochenendhaus nie wiem jaki rodzajnik
Uczennica:]
Haker
Pomogła: 2 razy Wiek: 27 Dołączyła: 11 Paź 2007 Posty: 920 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-04-30, 15:04
TO BEDZIE DOMEK LETNISKOWY
MOJE SŁOWO : der Liegestuhl
_________________ -_- LKS Piotrowice -_-
I love =*
Kubon
Ekspert
Wiek: 27 Dołączył: 01 Kwi 2008 Posty: 522 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-05-02, 09:53
to będzie leżak
moje słowo: der Rettungsring
_________________ nie znoszę SPAMU!!!- Kubon
słonko
Pomogła: 2 razy Wiek: 27 Dołączyła: 10 Paź 2007 Posty: 1018 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-05-02, 10:08
To będzie koło ratunkowe
Moje słowo to: Zeltplatz
Kubon
Ekspert
Wiek: 27 Dołączył: 01 Kwi 2008 Posty: 522 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-05-02, 10:37
to jest pole namiotowe ;]
moje słowo: der Nacktbadenstrand xD
kto odgadnie?? ;->
_________________ nie znoszę SPAMU!!!- Kubon
Uczennica:]
Haker
Pomogła: 2 razy Wiek: 27 Dołączyła: 11 Paź 2007 Posty: 920 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-05-02, 11:02
Ja! to jest plaża nudystów
moje słowo : der Sand
_________________ -_- LKS Piotrowice -_-
I love =*
Kubon
Ekspert
Wiek: 27 Dołączył: 01 Kwi 2008 Posty: 522 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-05-02, 11:16
aż mnie ten żółty oślepił i sie mogłem z początku doczytac :D a tak wracając do tematu: piasek
moje słowo: der Leuchtturm
_________________ nie znoszę SPAMU!!!- Kubon
słonko
Pomogła: 2 razy Wiek: 27 Dołączyła: 10 Paź 2007 Posty: 1018 Skąd: Piotrowice
Wysłany: 2008-05-02, 11:55
Latarnia morska
Moje słowo to: Schnellstrasse